| Beschreibung der Tätigkeit |
Wir suchen freiberufliche Englisch-Deutsch-Übersetzer/innen für ortsunabhängige, projektbezogene Arbeit. Wir bieten: freiberufliche Verträge, 100 % ortsunabhängiges Arbeiten, flexible Zeiteinteilung mit festen Abgabeterminen und attraktive, verhandelbare Honorare. Ihre Aufgaben: Übersetzungen vom Englischen ins Deutsche unter Wahrung von Genauigkeit, Tonfall und Stil sowie termingerechte Lieferung qualitativ hochwertiger Arbeit. Anforderungen: Berufserfahrung im Bereich Englisch-Deutsch, Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem/nahezu muttersprachlichem Niveau in Wort und Schrift sowie sehr gute Englischkenntnisse. Bitte bewerben Sie sich mit einer kurzen Vorstellung Ihrer Erfahrung und Ihrer Spezialisierung. Wir kontaktieren qualifizierte Kandidaten/innen bezüglich der weiteren Schritte. Welche Art von Inhalten übersetzen Sie üblicherweise? |